Zum heutigen Freitagstutorial möchte ich eine kleine Anleitung geben, wie man mit Adobe Illustrator erstellte Bilder in eine Photoshop-Datei umwandeln kann. So kann man dem Bild beispielsweise Rastereffekte hinzufügen oder man kann das Vektorobjekt in ein Bild einfügen. So kann man auch Vektorobjekte öffnen, wenn man kein Adobe Illustrator besitzt.
Für all diese Gründen gibt es Möglichkeiten, diese Objekte zu importieren oder zu exportieren und dabei die maximale Kompatibilität und Qualität zu erhalten. Die erste und einfachere Variante ist das Öffnen direkt in Adobe Photoshop. Dies geht zwar sehr schnell und effizient, hat aber leider den Nachteil, dass alle in Illustrator angelegten Ebenen zu einer Ebene zusammenfasst werden. Wenn man diese Ebenen aber beim weiteren Bearbeiten sowieso nicht mehr benötigt, ist dies die sinnvollste Variante.
Öffnen von Illustrator Dateien im Photoshop
1. Wir speichern unsere Datei in Illustrator zunächst normal als ai. Datei und schließen sie dann. Danach gehen wir in Photoshop auf Datei -> Öffnen und wählen unsere ai. Datei aus.
2. Nun öffnet sich das nächste Dialogfenster, in dem Sie verschiedene Einstellungen vornehmen können. Im DropDown – Menü unter dem Vorschaubild kann die Größe des Vorschaubildes eingestellt werden. Auf der rechten Seite wird der Dateiname angezeigt bzw. kann dieser hier geändert werden. Bei „Beschneiden auf“ gibt es nun mehrere Auswahlmöglichkeiten, aber eigentlich ist es am besten, wenn wir einfach die Voreinstellung „Begrenzungsrahmen“ eingestellt lassen. Dabei werden alle Teile außerhalb des Objektes weggeschnitten, so dass unser neuer Arbeitsbereich durch das Objekt selbst begrenzt wird. Die Option Glätten minimiert gezackte Objektkanten und sollte für ein gutes Erscheinungsbild aktiviert sein. Weiter unten kann man die Objektgröße und/oder die Auflösung einstellen, was einen großen Einfluss auf die Rechenzeit hat. Der Haken bei Proportionen erhalten sollte gesetzt bleiben, um spätere Bildverzerrungen zu vermeiden.
3. Haben wir dann die Eingabe bestätigt, wird nach etwas Wartezeit die psd. Datei erstellt. Sofort fällt auf, dass nur das Bild selbst übernommen wurde, jedoch nicht der Hintergrund, welcher nun transparent dargestellt ist.
4. Wie anfangs angesprochen sind alle Ebenen zu einer Ebene zusammengefasst worden. Wenn wir noch den transparenten Hintergrund ersetzen wollen, erstellen wir uns einfach in einer neuen Ebene eine Rechteckauswahl (M) und füllen diese mit einer gewünschten Farbe mit Hilfe des Füllwerkzeuges (G).
Exportieren einer Illustrator-Datei in eine Photoshop-Datei
1. Der zweite Weg ist das Exportieren des Objektes aus Illustrator in eine psd. Datei. Dabei bleiben alle Ebenen erhalten und können später auch noch in Photoshop einzeln bearbeitet werden. Das Ausgangsbild und die Ebenenpalette in Illustrator sehen wie folgt aus:
2. In Illustrator gehen wir nun auf Datei -> Exportieren, wählen als Format psd und bestätigen mit Klick auf „Exportieren“.
3. Nun öffnet sich wiederum ein neues Dialogfenster. Die unten im Bild dargestellten Einstellungen sollten aktiviert sein, um ein gutes Ergebnis zu erzielen. Ganz wichtig ist der Haken bei „Ebenen mit exportieren“. Ist dieser gesetzt, werden alle Ebenen auch in der psd. Datei separiert. Wenn nicht, erhält man das gleiche Ergebnis wie beim Import der Datei in Photoshop.
4. Nun kann die Datei wieder ganz normal (Datei -> Öffnen) in Photoshop aufgerufen werden. Wir sehen, dass alle Ebenen aus Illustrator erhalten geblieben sind und nun in Photoshop weiter bearbeitet werden können.
5. Die einzelnen Ebenen können nun zum Beispiel mit Filtern und Effekten bearbeitet werden. Die Schrift kann auch in Photoshop mit dem Text – Werkzeug (T) umgestaltet werden. Mit diesen paar Handgriffen lassen sich schnell und sicher Illustrator – Dateien in Photoshop öffnen und als Rasterbilder bearbeiten und abspeichern.
Ich wünsche Ihnen wie immer viel Spaß beim selbst ausprobieren!
4 Kommentare
Vielen Dank für die tolle Erklärung – hatte fast schon die Hoffnung aufgegeben eine ai Datei in PS zu öffnen!
Hallo Anisha, schön, wenn dir das Tutorial geholfen hat. Schau doch einfach immer mal wieder bei uns rein. Viele Grüße, Thomas
Hallo Thomas, ich habe schon gejubelt endlich eine möglichkeit eine AI Grafik in PS mit allen Ebenen zu bearbeiten. Habe alles durchgeführt, aber die PS Datei zeigt nur eine Ebene an. könnte dir ja zwei Bildschirmaufnahmen zusenden, geht aber hir wohl nicht.
Hallo Reinhard,
der Trick bei dieser Sache ist, dass du auch wirklich mit Ebenen und nicht nur mit Unterebenen arbeiten musst. Hast du also, sagen wir mal, drei verschiedene Objekte in einer Ebene vorliegen, so werden diese automatisch von Illustrator zu dieser einen, von dir beschriebenen Ebene in deiner PSD zusammengefasst. Willst du also diese drei Objekte, wie auch immer, später in Photoshop noch weiter als einzelne Ebenen bearbeiten, so musst du für jedes Objekt in Illustrator auch eine eigene Ebene anlegen, z.B. drei Objekte gleich drei Ebenen. Erkennen kannst du das auch in meinem Artikel im vierten Screenshot von oben. Dort siehst du sieben Objekte, die ich alle jeweils in eine eigene Ebene abgelegt habe. Dazu kommt dann noch eine Extra-Ebene für die Schrift. Nach dem Export erhält man also in diesem Fall acht Ebenen in der PSD. Ich hoffe, diese Erklärung hat dir geholfen. Habe dieses Vorgehen auch gerade noch einmal durchprobiert und es hat einwandfrei geklappt. Es sollte so auch in allen Versionen der Creative Suite bzw. der Creative Cloud von Adobe funktionieren!
Viele Grüße, Thomas